Globe_with_Hands_Heart.jpg

Recuerda: Si tus padres u otros familiares vinieron contigo a la frontera y fueron expulsados a México, es posible que esto fue debido al Título 42. Si luego cruzaste la frontera solo como un niño no acompañado, es importante que hables con un abogado y les digas todo esto, para que puedan evaluar tu caso.

 

ÚLTIMAS ACTUALIZACIONES

5/11/2023: ¡El Título 42 termina oficialmente HOY a las 11:59 pm ET! El final del Título 42 NO significa que la frontera entre Estados Unidos y México esté abierta o que sea más fácil obtener asilo u otra forma de alivio legal. Puedes leer más información sobre el final del Título 42 aquí. 

12/21/2022: La Suprema Corte de los Estados Unidos (SCOTUS, por sus siglas en inglés) decidió que el Título 42 estará en orden por ahora.

11/16/2022: Un juez federal en los EE.UU. dio a la administración de Biden 5 semanas para terminar el Título 42 — por ahora, está programado para terminar el 21 de diciembre de 2022. Sin embargo, esta decisión puede cambiar.

3/14/2022: Recientemente, la administración de Biden decidió que los niños no acompañados son excluidos del Título 42.

Vamos a mantener esta página actualizada cuando tengamos más información.

 

¿Qué es el Título 42?

  • El Título 42 es una política que comenzó en marzo del 2020 durante la administración Trump.
  • Es parte de la ley de salud de los EEUU que permite la expulsión inmediata de cualquier migrante que trate de entrar a los EEUU. sin inspección (esto significa entrar sin permiso por el desierto, cruzando un río o cualquier otra área que no sea un puerto de entrada).
  • El Título 42, permite que la mayoría de los migrantes sean rechazados de inmediato y no se les dé la oportunidad de solicitar asilo. El presidente Biden ha mantenido esta política y continúa regresando a México o sus países de origen, a las familias inmigrantes que muchas veces buscan pedir asilo.
  • Oficiales de salud pública han hablado directamente en contra de esta política y han dicho que el Titulo 42 no tiene un benéfico de salud para el público.

 

¿Cómo afecta esto a los niños no acompañados?

Los adultos migrantes, muchas veces madres solteras, padres u otros familiares que hicieron el difícil viaje al norte con sus niños, se ven expulsados inmediatamente ​​a México y tienen que tomar una decisión muy difícil. Algunos intentan quedarse en México y esperan meses para ver si levantan el Título 42, para poder tratar de pedir asilo, o pueden mandar a sus hijos a la frontera como niños no acompañados. Los padres a veces sienten que esta es su única opción viable, ya que ven los peligros diarios que enfrentan en la frontera. Por causa del Título 42, la separación de familias continua de otra forma y esta mayormente fuera de la vista pública. En marzo del 2021, se estimó que 19.000 niños no acompañados cruzaron solos la frontera; este es el número más alto jamás registrado. Según los datos, muchos de estos niños habían intentado entrar antes con uno de sus padres, pero habían sido expulsados.

 

Los niños que cruzan muchas veces son recogidos por la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza (CBP por sus siglas en inglés), procesados ​​y luego trasladados a los refugios de la Oficina de Reasentamiento de Refugiados (ORR, por sus siglas en inglés). Muchos pueden eventualmente reunirse con sus padres u otros familiares en los Estados Unidos. Al ser entregados a sus patrocinadores, los niños no acompañados reciben documentos relacionados con su caso y pueden intentar buscar asilo, visa juvenil especial (SIJS, una protección especial para menores que han sido abandonados, abusados ​​o descuidados) u otra forma de alivio.

 

Fuentes: https://translate.google.com/translate?sl=en&tl=es&u=https://www.nationalgeographic.com/culture/article/stuck-at-the-border-migrant-mothers-confront-toughened-us-policies

https://www-theyoungcenter-org.translate.goog/stories/2021/10/12/what-is-title-42-and-how-does-it-impact-children-and-families?_x_tr_sl=en&_x_tr_tl=es&_x_tr_hl=en-US&_x_tr_pto=nui

https://www-borderreport-com.translate.goog/hot-topics/immigration/courts-give-conflicting-orders-on-asylum-limits-at-the-border/?_x_tr_sl=en&_x_tr_tl=es&_x_tr_hl=en&_x_tr_pto=wapp